Az 1492-es sűrű éve volt Európának. Kasztíliai Izabella és Aragóniai Ferdinánd együttes erővel kiűzte a mórokat Granadából, így a spanyol reconquista teljes sikerrel járt. Kolombusz Kristóf felfedezte Amerikát és ezzel nagyot fordított a világ sorsán, Rodrigo Borgia spanyol bíborost pedig VI Sándor néven pápává választotta a bíborosi konklávé. Régóta nem látott intrikáktól, botrányoktól és sötét bűnöktől terhes időszak köszöntött Rómára és vele az Itáliai politikára. A mai epizódban a Borgiák tündöklésének és bukásának történetét mesélem el.